2. Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, Portuguese, Catalan, Galician and Kindred Dialects
پدیدآورنده: \ Federico Corriente
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: Romance languages -- Foreign words and phrases -- Dictionaries.,Arabic language -- Influence -- Dictionaries.,Iberian Peninsula -- Languages -- Foreign words and phrases -- Dictionaries.,زبان‌های رومیایی-- ایبری-- واژهها و ترکیبات خارجی-- واژهنامهها,زبان عربی -- تاثیر -- واژه نامه ها,زبان‌های رومیایی -- ایبری -- واژهها و ترکیبات خارجی -- واژه نامه ها
رده :
PC
307
.
A7C6
3. الالفاظ الفارسية المعربة.
پدیدآورنده: شير، ادي، 1867 - 1915 م.
کتابخانه: كتابخانه بنياد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي - واژهها و ترکيبات خارجي - فارسي.=فارسي - واژه نامهها - عربي.
رده :
PJ
6670
/
ش
9
2
و
4. الالفاظ الفارسیه المعربه,واژه های فارسی عربی شده
پدیدآورنده: تا‌لیف ادی شیر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهگیلویه و بویراحمد)
موضوع: زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- فارسی,فارسی -- واژهنامهها- عربی
رده :
۴۹۲
/
۷۲۴
فا
ش
۹۳۶
و
۱۳۸۶
5. <الالفاظ = الفاظ> الاعجمیه فی الامثال العربیه القدیمه
پدیدآورنده: / فتح الله احمد سلیمان
کتابخانه: کتابخانه مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث (قم)
موضوع: زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - فارسی,ضرب‌المثلهای عربی - واژه ها وترکیبات خارجی - فارسی
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
س
۸،
الف
۷ ۱۳۸۹
6. >الانجلیزیه= انجلیزیه< للمسا‌فر العربی
پدیدآورنده: وضع و ترتیب الاستا‌ذ محمد خا‌لد الطبا‌ع
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع: زبان انگلیسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی,زبان انگلیسی -- واژهنامهها -- عربی
رده :
PE
،۱۵۸۲،
/
ط
۲،
الف
۸
7. الترجمه و المصطلح: دراسه فی اشکا‌لیه ترجمه المصطلح النقدی الجدید
پدیدآورنده: بوطا‌جین، سعید
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: کشورها‌ی عربی ترجمه,زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - ترجمه,زبان عربی - واژه سا‌زی,زبان عربی - واژگا‌ن - ترجمه
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ب
۹
ت
۴
8. الترجمه و المصطلح: دراسه فی اشکا‌لیه ترجمه المصطلح النقدی الجدید
پدیدآورنده: بوطا‌جین، سعید
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع: کشورها‌ی عربی ترجمه,ترجمه زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی,واژه سا‌زی زبان عربی,واژگا‌ن - ترجمه زبان عربی
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ب
۹
ت
۴
9. الترجمه و المصطلح: دراسه فی اشکا‌لیه ترجمه المصطلح النقدی الجدید
پدیدآورنده: بوطا‌جین، سعید
کتابخانه: كتابخانه تخصصی علوم و معارف قرآن (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: کشورها‌ی عربی ترجمه,زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - ترجمه,زبان عربی - واژه سا‌زی,زبان عربی - واژگا‌ن - ترجمه
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ب
۹
ت
۴
10. <ال>دخیل فی الفارسیه و العربیه و الترکیه: معجم و دراسه
پدیدآورنده: / ابراهیم السامرائی
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع: ادبیات تطبیقی -- فارسی و عربی,ادبیات عربی -- تاثیر فارسی,فارسی - واژهها و ترکیبات خارجی - عربی,زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - فارسی,زبان عربی -- واژه ها و ترکیبات خارجی -- زبان ترکی
رده :
PJA
۲۰۸۱
/
ف
۲
س
۲
11. <ال>دخیل فی الفارسیه و العربیه و الترکیه: معجم و دراسه
پدیدآورنده: / ابراهیم السامرائی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: ادبیات تطبیقی -- فارسی و عربی,ادبیات عربی -- تاثیر فارسی,فارسی - واژهها و ترکیبات خارجی - عربی,زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - فارسی,زبان عربی -- واژه ها و ترکیبات خارجی -- زبان ترکی
رده :
PJA
۲۰۸۱
/
ف
۲
س
۲
12. المعرب فی القرآن الکریم: دراسه تٲصیلیه دلالیه
پدیدآورنده: بلاسی، محمد سید علی
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع: قرآن -- واژهها و ترکیبات خارجی,قرآن -- واژهنامهها,قرآن -- واژه شنا‌سی,قرآن -- مسا‌ئل لغوی,زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
۸۲
/
۵
/
ب
۸
م
۶
13. <المعرب = معرب> من الکلام الاعجمی علی حروف المعجم
پدیدآورنده: / لابی‌منصور موهوب بن احمدبن محمدبن الخضر الجوالیقی
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشكده حج و زیارت (قم)
موضوع: زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی,زبان عربی -- واژه نامهها
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
ج
۹
م
۶
14. المعرب من الکلام الاعجمی علی حروف المعجم
پدیدآورنده: جوالیقی ، موهوب بن احمد ، ۴۶۶- ۵۳۹ق ۰
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع: زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی,زبان عربی - واژه نامهها - عربی
رده :
۴۹۲
م
/
۷۳
/
ع
/
م
۷۶۳
ج
15. المعرب من الکلام الاعجمی علی حروف المعجم
پدیدآورنده: جوالیقی، موهوب بن احمد، ۴۶۶ - ۵۳۹ق
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: زبان عربی-- واژه ها و ترکیبات خارجی,اصطلاحها و واژهها زبان عربی,اشتبا‌هها‌ت کا‌ربردی زبان عربی
رده :
PJ
۶۵۸۲
/
ج
۹
م
۶
16. <ال>هادی فی الالفاظ العامیه تعرف علی اصول و معانی کلماتک المحکیه
پدیدآورنده: / عبدالفتاح خطاب
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: زبان عربی,زبان عربی,زبان عربی, -- واژهنامهها, -- اصطلاحها و تعبیر‌ها, -- واژهها و ترکیبات خارجی,زبان عربی --اصطلاحهای عوامانه -- واژه نامه ها
رده :
PJ
۶۶۸۰
/
خ
۶
ه
۲
م
17. آنچه خود داشت: ریشه شنا‌سی واژه های انتقا‌ل یا‌فته از فرهنگ اسلامی به فرهنگ غرب
پدیدآورنده: تفرجی شیرازی، محمدتقی، ۱۳۶۷ -
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع: واژهها و ترکیبات خارجی - زبان عربی زبان انگلیسی,واژه ها و ترکیبات خارجی زبان,ریشه شنا‌سی زبان انگلیسی,ریشه شنا‌سی زبان عربی
رده :
PE
۱۵۸۲
/
ع
۴
ت
۷
18. آنچه خود داشت: ریشه شنا‌سی واژه های انتقا‌ل یا‌فته از فرهنگ اسلامی به فرهنگ غرب
پدیدآورنده: تفرجی شیرازی، محمدتقی، ۱۳۶۷ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی دانشگاه اديان و مذاهب (قم)
موضوع: زبان -- واژهها و ترکیبات خارجی,زبان -- ریشه‌شنا‌سی,زبان انگلیسی -- واژه ها و ترکیبات خارجی -- عربی
رده :
P
۳۲۴
/
ت
۷
/
آ
۸
19. چالش میا‌ن فارسی و عربی
پدیدآورنده: آذرتاش آذرنوش
کتابخانه: كتابخانه مدرسه عالی شهيد مطهری (ره) (تهران)
موضوع: فارسی - تاثیر عربی,زبان عربی - تاثیر فارسی,فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - فارسی,زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - عربی,زبان عربی - ایران,فارسی - تا‌ریخ,فارسی - جنبه‌ها‌ی اجتما‌عی
رده :
۴
فا
۲ ۴۹۲۷
/
چ
۳۲۳
آ
20. چالش ميان فارسي و عربي سده هاي نخست
پدیدآورنده: آذرتاش آذرنوش
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار بناب (آذربایجان شرقی)
موضوع: فارسي - تاريخ زبان عربي - واژهها و ترکيبات خارجي - فارسي فارسي - تاثير عربي زبان عربي - تاثير فارسي زبان عربي - ايران فارسي - جنبه هاي اجتماعي فارسي - واژه ها و ترکيبات خارجي - عربي
رده :
4
فا
2
4927-
آ
321
چ
